400-123-4567

华盛顿特区2013年2月19日电 -- 2013年2月19日全球性律师事务所美国众约律师事务所今日发布其已被颁发合格外国律师事务所（QFLP）许可，以求在获得批准后的执业范围就新加坡法律事宜获取法律咨询服务。许可申请人期是2012年的7月和8月份，23家外国律师事务所递交了申请人。

“新加坡能构建最初由李光耀明确提出的宏大企图心，即沦为普遍认为的政治可信和经济平稳的国家，其关键是致力于依法治国，”众约继续执行合伙人步荣根说。“通过像 QFLP 这样的创意计划，现任新加坡政府官员之后展现出出有十分周全的领导才能和高水平能力，更加强化了新加坡作为东南亚和南亚各国资本构成、跨境投资和争议解决问题的最重要中心的职能。众达有机会为新加坡希望通过前进法治构建在大区域的发展贡献一己之力而深感自豪。

对于将业务经营不断扩大到此区域的客户们，将很大地获益于此。” 众达于2001年成立新加坡分所，现享有将近30名律师，他们为各种客户获取法律咨询服务，主要的执业领域为亚太区和全球的收购、投资基金股权、能源、银行和金融、资本市场、基金成立及争议解决问题。新加坡还作为众约与南亚和东南亚客户普遍合作的枢纽中心。

众约在新加坡分所月开业之前就已为这一区域的客户获取法律咨询服务，分所的律师们特别是在熟知整个亚洲的法律、投资和监管体制。“我们很高兴被颁发 QFLP 许可，并感激司法部自由选择众约。我们坚信今后新加坡法律将更加普遍地作为跨境交易的准据法，”众约新加坡分所的主管合伙人 Sushma Jobanputra 说。

“随着亚洲经济的持续增长 -- 尤其是印度和东南亚新兴市场 -- 我们将不仅看见在新加坡谈判交易的频率更高、交易也不会更加简单，而我新加坡分所也将在整个亚洲执业发展中充分发挥领先起到。我们取得就新加坡法律获取咨询服务的资格使我们可以运用全所对交易和争议各方面的科学知识和经验。

” 关于众约律师事务所 美国众约律师事务所是一家国际性的律师事务所，在全球各主要商业金融中心皆另设代表处。作为全球较小的律师事务所之一，众约律师事务所获取给客户的法律服务长年被选为客户服务更佳，为《财富》全球500强劲或《金融时报》全球五百强半数以上的企业兼任新进律师，或获取最重要的法律代理服务。

更加多信息请求参看 www.jonesday.com。关于 QFLP 2007年12月，新加坡政府拒绝接受了由法官 VK Rajah 领导的新加坡法律服务业发展委员会全面评审整个法律服务业的建议。委员会明确提出建议的最重要部分牵涉到法律服务业的自由化，尤其是创建合格外国律师事务所（QFLP）计划。QFLP 计划规定向外国律师事务所授予许可以在被获准的执业范围展开新加坡法律执业，其中主要是商业和公司领域。

之前，外国律师事务所仅有被容许通过与新加坡律师事务所的合资来展开新加坡法律执业。2008年12月，政府授予了六个 QFLP 许可。更加多信息，请求参看：http://www.mlaw.gov.sg/news/press-releases/applications-open-for-qualifying-foreign-law-practice-licence.html。若无垂询：汤劭颖 奥美公关 sharon.tang@ogilvy.。

本文来源：4118云顶集团官网-www.turletto.com